方言クイズ〜〜!!（その2）

ややや、訛り同好会も、なんがやらねぇばど思ってさ。 まんず、時々軽〜ぐ訛りの問題出してみるして、やってみでけさまい。

【前回の答え】 ●「アグだわらす…」の「アグだ」・・・強い。元気だ。気丈だ。性格や行動が荒々しいさまを表す古語の「あく」に由来? ●綿入の半纏。元は木綿の布を重ねて細かく刺して作った漁場の作業着だったんですと。

■へば今回の問題はこれ!! 【Q1】 母「ほれっ、外さ行ぐんだら、ちゃんとまがなって行ぎさい!!」 子「や〜っ、もう高学年なんだからボッコ手袋とボンボリッコの帽子だら嫌だぁ」 問 : さて、上の「ボッコ手袋」と「ボンボリッコ」ってどったらもの? 【Q2】 若者「やーややや、こったらに雪降ったら、朝から晩まで雪かぎしねばわがねじゃ!!」 ジジ「文句ばりしゃべってねで、そごのジョンバ持って早く外さ行げ!!」 若者「あっ、思い出した。俺、今日、青年団の集まりあるんだったじゃ。じっちゃ、あど頼むな〜♪」 ジジ「あれっ!!　まーままま、まんずズスケネェやづだな」 問 : 上文中の「ジョンバ」って?　それと「ズスケネェ」の意味は? って、今回は簡単すぎだべが? 答えはこっちさどんぞ〜〜♪

HOME | 訛り同好会 | 訛り同好会BBS | 前回の問題